Даниела Димова завършва оперно пеене в ДМА “Проф. Панчо Владигеров” (1990) в класа на проф. Реса Колева, специализира в Дома на изкуствата “Борис Христов” в Рим (1991), в курса по оперно пеене на проф. Маргарита Лилова (1993), специализира също италианско bel canto при проф. Ида Фарина в Милано (1998). Дебютира на сцената на Русенската опера (1990), изявява се като солистка на Варненската опера (1991-2009).
През декември 2009 г. Даниела Димова спечелва конкурса за Директор на Оперно-филхармонично дружество Варна, а в средата на 2010 г., след преструктурирането на държавните културни институти в България и обединението на Варненската опера и Драматичния театър „Стоян Бъчваров” в Театрално-музикален продуцентски център Варна, тя изпълнява длъжността Артистичен директор на Държавна опера Варна. През декември 2010 г. Даниела Димова спечелва и конкурса за Директор на Театрално-музикалния продуцентски център Варна
В творческата биография на Даниела Димова има над 25 солистични сопранови роли от опери на Пърсел, Моцарт, Доницети, Верди, Бизе, Пучини, Й. Щраус и др., както и голям репертоар от областта на кантатно-ораториалния жанр, камерни творби и солови песни от Бах, Перголези, Вивалди, Моцарт, Шуберт, Росини, Верди, Р. Щраус, Шьонберг, Карл Орф, Б. Бритън и др. Певицата участва многократно в почти всички български оперни театри и музикални фестивали, като “Варненско лято”, “Софийски музикални седмици”, “Европейски музикален фестивал”, изпълнявайки както оперен, така и кантатно-ораториален и камерен репертоар от Ренесанса до съвременни творби.
Даниела Димова гастролира на редица европейски и световни сцени:
• Испания – Auditorio de Madrid, Teatro Principal di Alicante, Международен музикален фестивал в Севиля, Gran Teatro “Manuel de Falla”-Cadiz;
• Португалия – Teatro “San Carlo’ of Lisabon;
• Белгия – Opera Hause of Antverpen, Palais des beaux arts – Brussel;
• Швейцария - Opera Hause of Vevey, Оперен фестивал в Аванж;
• Италия – Тоскански оперен фестивал, Норвегия – Oslo Konserthus;
• Австрия – Wiener Konzerthaus;
• Египет – Национална опера – Кайро и др.
Даниела Димова участва в оперни спектакли, камерни концерти и рецитали в Германия, Австрия, Дания, Холандия, Русия, Норвегия, Египет, Гърция, Чехия, Китай, Корея, Хонк-Конг и др. Тя работи с диригенти като Руслан Райчев, Михаил Ангелов, Васил Казанджиев, Йордан Дафов, Иван Филев, Милен Начев, Борислав Иванов, Нело Санти, Роланд Зайфарт, Даниел Инбал, Маркус Хубер и др. На оперната сцена нейни партньори са имена от ранга на Гена Димитрова, Веселина Кацарова, Луис Лима. Даниела Димова издава компактдиск за Гега Ню със Сефарадски песни - транскрипция на Жул Леви и Кабаретни песни от Арнолд Шьонберг (2007), със съдействието на Министерството на културата прави записи за втори компактдиск с Ешкеназки песни, обработени от акад. Николай Кауфман и песни от Курт Вайл (2008).
Наред с артистичната си дейност Даниела Димова развива активна обществена и културна дейност, осъществявайки редица интересни проекти, фокусирани върху неизвестни, малко известни и рядко изпълнявани в България музикални произведения. През 2007 г. основава и управлява дружество “Проект Музика”, създадено с цел реализиране на проекти в областта на музикалната култура и осигуряване на допълнителни творчески ангажименти на варненски музиканти в България и чужбина. С операта “Дидона и Еней” от Х. Пърсел варненци гостуват в Ларнака и Никозия, Гърция, а с операта на Моцарт „Асканио в Алба” – във Варезе, Италия.
Даниела Димова е съучредител на сдружение “Варна – културна столица” (2004) за реализация на амбициозния проект Варна да стане културна столица на Европа през 2019 г.
Даниела Димова е носител на редица престижни награди:
• “Кристална лира” (2007) на Съюза на българските музикални и танцови дейци за принос в оперното изкуство;
• Награда “Варна” (2007) за принос в развитието на оперната и камерната музика;
• Две номинации от Организацията на евреите в България „Шалом” за годишните награди „Шофар” (2006, 2009);
• І награда от Международния фестивал на изкуствата – Корея 1992;
• І награда за оперно пеене от Националния фестивал на оперното и балетно изкуство – Стара Загора 1989 за Царица на нощта от “Вълшебната флейта “ на Моцарт