Най-добрите разшифровчици във Великобритания са объркани от таен код, открит на крака на пощенски гълъб. Предполага се, че става дума за съобщение от Втората световна война, което е било прикрепено към крака на гълъб, останките от който са открити в комин в град Съри, Великобритания, съобщава Би Би Си.

Топ декодатори и експерти в британската разузнавателна агенция GCHQ се опитват да дешифрират съобщението, с което са се сдобили преди няколко седмици. Специалистите се опасяват обаче, че ще е невъзможно да го декодират без допълнителна информация - част от която би могла да дойдат от обществеността.

Посланието е било открито от Дейвид Мартин - жител на Съри, който се натъкнал на любопитната находка, когато обновявал комина на къщата си. Сред боклука, той открил мъртъв гълъб, на крака на който била закрепена червена кутийка, в която се намирало тънко парче хартия с думите "Pigeon Service" в горната част и 27 написани на ръка кодирани блока.

Кодираното съобщение е предадено на GCHQ в началото на месеца.

"Ние наистина не храним някакви надежди, че ще успеем да прочетем съобщението, тъй като подобни кодове, използвани по време на операциите, са били предназначени да могат да се четат само от подателите и получателите", казва историк от GCHQ.

Експертите вярват, че има два начина, по които може да е кодирано съобщението.

Един от тях е чрез произволен "ключ", който се прилага към съобщението. Ако ключът наистина е на случаен принцип и е известен само на подателя и получателя, кодът може да се окаже неразбиваем.

Друг вариант е този код да се основава на конкретен - и най-вероятно унищожен код, важащ за дадената операция, така че максималната информация по тази операция да може да бъде изпращана в най-кратки съобщения.

"Най-сполучливото предположение, което получихме за всичко това, дойде от член на обществеността, който предположи, че, тъй като съобщението е открито в комина, първите две думи най-вероятно ще бъдат "Скъпи Дядо Коледа", съобщава историкът.

Най-доброто предположение е, че съобщението е изпратено по време на операция в Европа от формирование, което е било в движение и не е могло да спре, за да настрои антената за изпращане на традиционното безжично съобщение.

Възможно е съобщението да е било и част от някакъв вид тренировъчно учение, включително и за първия ден от инвазията в Нормандия - 6 юни 1944 г.

Разузнавателната агенция GCHQ е нащрек за всякаква помощ при разкриването на информация, която може да помогне при идентифицирането на изпращача или получателя.

Опирайки се на съкращението SJT в посланието, се смята, че вероятно става дума за военно формирование, тъй като това е старомодният начин за изписване на „сержант".

До момента не са идентифицирани "SJT W Stot" и X02.

Военновъздушните сили обикновено използвали гълъби за преносители на съобщения през Втората световна война.

Близо 250 000 гълъба са използвани по време на войната от всички служби и всеки от тях е имал отделен идентификационен номер.

В съобщението са открити два идентификационни номера на гълъби - NURP.40.TW.194 и NURP.37.OK.76. Не е ясно кой се отнася за птицата в комина.

Все още има много хора, живи до момента, които са служили в комуникационните центрове по време на войната и които биха могли да дадат информация за това, смятат експерти.

В случай, че специалистите по разшифроване не се сдобият с нова информация, съобщението може никога да не бъде декодирано.