Нашите моряци, задържани в Испания, подписали обвинения на испански
Понеделник, 19 Ноември 2012 09:36Източник: vNews
Испанското следствие е повдигнало обвинения на 22-ма български моряци заради кораба с 3 тона кокаин, задържан на 15 август край бреговете на Кадис.
Кап. Иван Станчев и 21-членния екипаж са уличени за съучастие в организирана престъпна група за трафик на наркотици. По делото има още 9 обвиняеми – испанци и колумбийци, които са посочени като ръководители и организатори на бандата.
Постановлението за привличането на българите като обвиняеми им е било връчено на 5 октомври. Нашите дори не разбрали какво подписват, тъй като документът бил на испански език, алармира адвокат Владимир Владимиров. Така изпуснали тридневния срок, в който можели да обжалват.
Обвиненията и фактическата обстановка били описани в 9 листа. Българите били заведени в съда, за да подпишат постановленията. Там имало преводачка, която сбито в десетина изречения обяснила в какво уличават всеки един от тях.
Законодателството на нито една държава в ЕС обаче не допуска заподозреният да бъде информиран устно за това в какво го обвиняват, обясниха юристи. В случая нашите е трябвало да получат преведени на български език постановления, за да се запознаят лично с доказателствата срещу тях, а не от нечий преразказ.
Така моряците не разбрали, че имат право да обжалват. Роднините на задържаните не знаят дали в онзи момент нашите са имали поне служебни защитници. Български дипломати не са присъствали.
След връчването на постановленията някои от моряците пратили документите на близките си в България, за да ги преведат и да им ги върнат обратно.
Така роднините научили, че моряците са обвинени в участие в организирана престъпна група.
“Постановленията са еднотипни за всички, а би трябвало да се посочи участието на всеки поотделно в тази група”, обясниха юристи.
Адвокат Владимиров намира като неубедителни мотивите на испанското разследване. Така например като аргумент за виновността на кап. Станчев е посочено, че в каютата му са намерени два джиесема. А за някой от моряците – че имали лаптоп или флашпамети.
При обиските наркотици в каютите и капитанския мостик не са открити. Трите тона кокаин били в носовата част на кораба, до която моряците са нямали достъп, посочи Владимиров. Параходът бил дълъг 115 метра, само резервната му котва тежала 8 тона.
Затова екипажът нямало как да знае и да усети, че някъде има скрит товар от 3 тона. Движението на съда е известно – от Африканския бряг, през Мароко в посока Испания. Разследването не дава отговор къде е натоварена дрогата. Нямало и експертизи за иззетия наркотик, част от който бе откраднат преди месец в Испания.
Процесът най-рано след 90 дни
Българските моряци ще застанат пред испанския съд най-рано след три месеца. Ако разследването бъде удължено, това може да стане и след година, обясни адвокат Владимир Владимиров.
Според роднини на българите не им е осигурена добра защита. Те са хвърлени в четири затвора. Имат служебни адвокати, но някои от тях никога не са се срещали с тях. Нямат дори телефонните им номера. Моряците се оплаквали от бездействието на посолството ни в Мадрид.
“България даде съгласие за задържането на моряците, но трябва да изиска и гаранции за пълноценната им защита”, каза адвокатът. За собственика на кораба Дойчин Дочев и Руслан Колев (сочен за организатор на транспорта), които бяха арестувани у нас, няма и дума в обвиненията.
|
Коментари |
10:50ч. 19 Ноември 2012 #5 Rino ..." здъжани в Испания..."
Оправете си заглавието. Явно не сте закусвали.
10:41ч. 19 Ноември 2012 #4 BG_Vn Моята версия е, че моряците искат да са живи и в испански затвор. И затова подписват всичко. Представи си, че ги е страх на свобода да не ги помислят мафиотите за предатели. Там май няма съд....
10:32ч. 19 Ноември 2012 #3 Dry-Ice BG_vn, ти имаш голямо доверие в испанския съд ли?
Само да припомня, че част от същия този кокаин, заради който сега съдят нашите беше откраднат от ... испанската полиция. Вероятно не без участието на вътрешен човек.
(виж линк...)
10:19ч. 19 Ноември 2012 #2 BG_Vn Имаш съмнения в испанския съд ли? И как можеш да принудиш някой да подпише показания, които не разбира. Дори и да те бият и измъчват, пак можеш да напишеш просто: Не разбирам езика и подпис. Най-вероятно моряците ги е страх не от съда и затвора, а от поръчителя на пратката кокаин. За толкова пари....
09:54ч. 19 Ноември 2012 #1 Desito ... изкупителни жертви!
Новини - теми |
Търси в новини |
Популярни теми |
|
|
Новини от Варна, региона и света |
|
Посланието на буквата К
Днес, 22 Ноември 2024 08:11
Вече 35 години Комфорт ООД утвърждава авторитета си на строителна компания, работеща по най-високи световни стандарти и реализираща обекти без компромис по отношение на качеството на строителния продукт....
| |
|
МОСВ подпомага общините за въвеждането на принципа „плащаш, колкото изхвърляш“
Днес, 22 Ноември 2024 18:23
Министерство на околната среда и водите подпомага общините за въвеждането на принципа „плащаш, колкото изхвърляш“. Това стана ясно от думите на зам.-министъра на околната среда и водите Ренета Колева,...
| |
|
Общинска финансова помощ за 35 социално слаби варненци
Днес, 22 Ноември 2024 18:07
Комисията по социални дейности и жилищна политика към Общинския съвет във Варна одобри отпускането на еднократни социални помощи за 35 варненци. Те ще получат между 500 и 1500 лева за покриване на жизнени...
| |
|
Орбан заяви, че няма да изпълни заповедта на МНС за арест на Нетаняху и го покани в Унгария
Днес, 22 Ноември 2024 17:52
Премиерът на Унгария Виктор Орбан заяви, че няма да изпълни заповедта на Международния наказателен съд (МНС) за арест на Бенямин Нетаняху и го покани на посещение в Унгария.
Орбан, чиято страна е ротационен...
| |
|
Военни моряци и ветерани почетоха паметта на флотски герой
Днес, 22 Ноември 2024 17:37
Във Варна днес беше отбелязана 80-та годишнина от гибелта на командира на миночистачен катер мичман II ранг Христо Пишманов.
През есента на 1944 г. младият, току-що произведен предсрочно, флотски офицер...
| |
|
ReBonkers затвори врати за реновация
Днес, 22 Ноември 2024 17:19
Най-голямото независимо културно пространство във Варна, ReBonkers затвори врати за реновация. В следващата година 200 годишният барутен погреб ще бъде реставриран и запазен за бъдещите поколения. Пространство...
| |
|
Премиерът Главчев: Финалното решение за България в Шенген и по суша ще бъде взето на 12 декември
Днес, 22 Ноември 2024 17:05
Финалното решение за приемането на България в Шенген по суша ще бъде взето на 12 декември, на Съвета на министрите на вътрешните работи, засега вървим по план. Тази среща в Будапеща беше, за да покажем...
| |
|
До края на годината обявяват обществената поръчка за новата сграда на МГ във Варна
Днес, 22 Ноември 2024 16:51
Държавата предостави на Община Варна 7,760 кв. м. земя за изграждане на нова учебна база на Математическата гимназия. Вчера в Областна администрация във Варна е бил подписан договорът, обяви във фейсбук...
| |
|
Забраняват износа на лекарство за недоносени деца
Днес, 22 Ноември 2024 16:37
Министърът на здравеопазването д-р Галя Кондева издаде заповед, с която забранява износа на лекарствен продукт за недоносени деца. То се използва за профилактика на сериозни заболявания на долните дихателни...
| |
|
Командирът на Военноморските сили на Полша на визита във Варна
Днес, 22 Ноември 2024 16:24
На тридневно посещение във Варна бе командирът на Военноморските сили на Полша вицеадмирал Ярослав Земянски.
Гостът беше посрещнат от контраадмирал Кирил Михайлов, командир на ВМС на България. По време...
| |
|
Футболните ни национали ще спорят с Ирландия в Лига на нациите
Днес, 22 Ноември 2024 16:11
Националният отбор на България, който завърши на второ място в група 3 от дивизия “С” на Лигата на нациите”, ще играе срещу Ирландия в баража за влизане в дивизия ”В”. Това отреди тегленият днес жребий...
| |
|
"Нощно кино" се завръща тази вечер във Варна
Днес, 22 Ноември 2024 15:58
"Нощно кино" отново ще оживи варненския културен календар с алтернативен подход към филмовите прожекции. Дългогодишният проект с фокус върху художествени заглавия извън стандартното разпространение, предлага...
| |
|
Изпрати новина
|
|
|
|
Полезно |
Препоръчваме |
Най-четени |
Анкета |
|