Публикуваме цялото писмо без корекции.
Уважаеми Господа,
скандализиран съм от публикуваната от вас статия 23 октомври 2009 «Д-р Петър Свраков вземал пари по изпитана схема, според потърпевша», «Лекар взел подкуп, за да оперира родилка». Скандалното в статията ви не е, че един висококвалифициран и уважаван варненски Aкушер-Гинеколог е поизкал хонорар (а не «подкуп» има голяма разлика, но явно вашите журналисти не са достатъчно интелигентни за да я схванат) за труда си, който е извършил. Скандалното в статията ви е, че си позволявате да се гаврите с този специалист, да го именувате по Име и Презиме като престъпник извършил убийство. Това, че една част от пациентите в България са с огрaничени умствени (и финансови покрай това) възможности това е единствено техен проблем. Но да занимавата обществеността в страната (a и дори и в чужбина, защото ето както виждате вестника ви се четe и извън страната, нещо което би следвало да ви радва и дори да ви ласкае) с най-банални факти от така трудното ежедневие на един български лекар с изградено реноме влачейки го в калта по най-долен и мескински начин, не ви прави никаква чест. Имах до сега по-високо мнение за вестника ви, но очевидно съм се бъркал, оказва се, че сте на една висота с долнопробната жълта преса преживяващa единствено от окалването на много хора.
Крайно вереме е да научите, че лекаря е единствения, които в съответсвие с моралните си принципи, деонтологичните изисквания и материалнитe си нужди е този, който определя тарифите на своите хонорари. След което пациентите, в унисон с техните материални възможности, желанието им да получат диагностична и лечебна помощ от най-квалфицираните специалисти на родното им здравеопазване са тези, които ще трябва да си преценят дали тези тарифи са по възможности на тяхното портмоне или не. Ако те не са – то ще им остане възможността да си изберат някой друг специалист практикуващ по-ниски тарифи или накои стaжaнт лекар в най-лошия случаи, които вероятно ще ги обслужи «на бърза ръка» и безплатно. Всяко удоволствие на този свят се заплаща. Удоволствието, сигурността за здравето ти, желанието да бъдеш лекуван от най-добрия в дадената област има естествено своята цена. По логиката на вашата « потърпевша пациентка » и нейния безочлив съпруг лимузините от марката « Мерцедес » или « Ферари » би трябвало да се продават по 2 или 3 лева, или най-добре да се дават гратис на тези, които просто изпитват огромното желание да ги притежават. Вашата пациентка явно не знае, или не са я научили, че не е достатъчно само да «искаш», ами и трябва и да « можеш ». Желанията вървят в унисон с възможностите на този свят. Нищо не се получава срещу « нищо » Или както гласи една добра българска поговорка «простирай се според чергата си».
Ето защо в даения случаи « крадецът » съвсем не е Доктор Свръков, а точно въпросната болна и нейния съпруг, които не разполагайки с никакви пари, претендират и изискват въпреки това да бъде извершана оперативната интервенция (Израждане с Цезарево сечение) изключително и самo от Доктор Сврaков, чийто компетентности не само не саглат под съмнение, а дори ценят на, необходимата и висота; при обявяване на тарифите на изисквания хонорар, те не само не се отказват от услугите на този специалист, ами се съгласяват лицемерно да му ги заплатят (знаеики предумишленo че лъжат и ще се държат като крадци на неговия труд ). Само че поставят условие това да стане по-късно в частния му кабинет, след Макиавелично скроена клопка в съдружие с полицият, която в дадения случай се оказва дори de facto съучастник на кражбата.
Ето че както се случва често крадецът вика « дръжте крадеца ».
А и Доктор Сврaков съвсем не е единственото казуистично изключение от българската система на здравеопазване като цялост (която се мъчи да преживее както може) колкото и някои други негови колеги да се мъчат да си заровят главата в пясъка предпочитайки да практикуват политиката на щрауса вместо тази на лъва. А Доктор Сврaков, който познавам лично и то от много дълги години и чието поведение мога да ви убедя е далеч от това на един мошенник, крадец или пладнешки разбойник, за какъвто вашия вестник се опитва да го изкара. Но на същия този Доктор Свръков вашите неблагодарни пациенти, които се опитват да го влачат в калта по този мескински начин, би следвало все пак да бъдат благодарни поне за едно – на това че с достойнство устоява на трудните условия, които изживява родното ни здравеопазване и продължава стойчески да стои, на поста си както в болницата, така и в частното си кабинетче, докато много други на негово място и най-вече с неговите възможности отдавна биха напуснали страната и се инсталирали зад граница (нещо което особено след влизането на България в Еврпейския съюз е съвсем лесно осъществимо).
Ако е вярно в наши дни, че здравето би следвало да е универсално право, то медицинският акт съвсем не е такова право. Всички тези лекари, които сега подхвърляте на « народното преследване на престъпниците » не само са пожертвали младостта си за да работят по 20 часа в денонощието и то 7 дни / 7 по време на следването си, (докато мнозинството между вас са излизали, танцували, и се веселели всяка седмица, за да не кажа нещо повече), но на всичкото отгоре трябва да работят еквивалента на 3 пълни работни времена през цялата си кариера за да умрат 10 години преди останалите. Това им е бил избора, ще ми отговорите ?
Но и вие сте направили вашия избор.
Между впрочем когато вие приключите работния си ден, вашия лекар е все още само на половината на своя.
Вие подхвърляте на « народния съд » лекаря които практикува високи хонорари, а зидаря, които ви взема 4000 ? за стената която ви издига за 2 дни (цитирам френските тарифи, които познавам добре, но мисля че в пропорционално отношение българската ситуация не би следвало да е много по-различна), или електричаря които ви взема 1000 ? за 1/2 ден и това не ви шокира разбира се, не ви кара да подадете оплакване в полицията против него и да му скроите клопка из засада, тa дори да го разпнете на кръст стига да можехте, защото ви е ограбил с 400 лв дарявайки ви в замяна едно дете в добро здраве и осигурявайки сигурност и благополучен изход на жена ви от родилните мъчения, които благодарение на същия този « крадец и пладнешки разбойник » тя дори не е усетила и разбрала какво е?. Вие протестирате против 400 лв (200?) поискани за оперативния труд струващ значително повече като часова ставка (вие които вече сте си сложили сакото 15 минути преди приключване на работния ден и дори доста преди дори да сте напуснали работното си място защотo това е част и от работното ви време), 200 часа допълнителен труд при тази тарифа и дoмашната ми прислужница е по-добре заплатена.
Вие сервирате Хипократ в менюто си гарниран с най-различни сосове, но забравяте, че всички тези « крадливи » лекари са направили благородния си избор за живот и за жертвоготовност, но не бива все пак да ги вземате и за светци.
Вие ненавиждате лекаритe, защото взеамли високи хонорари, или карали хубави коли - явно бихте искали семействата им да просят по улиците или да обират огризките по казаните (както много други висококвалифицирани специалисти съм виждал с болка да го правят), тогава наи-сетне ще бъдете доволни, но питам се ще пожелаете ли тогава да отидете да се оперирате при същия този лекар, които предната нощ сте срешнали да рови за парче хляб в казаните пред дома ви ? Каква прекрасна мащабна стълбица за стойностите в живота предлага вашия вестник на читателите си. Не се бъркайте в целите си за стрелба и плюйте отровата си към тези които наистина го заслужават. Кажетe си, че докато вие сте се пулили на студентската скамейка (за тези от вас които са стигнали до нея), други са се трепали като вол във впряг и продължават да го правят и до ден днешен. Кажете си, че в най-лошия случаи сте спечелили житейския минимум в продължение на 12 години, лекаря той е бачкал почти гратис в болницата и във Факултета в продължение на 7 от тези 12 години. Малко почит и състрадание няма да са ви в излишък.
Приключвам до тук с медицинските си поучения, този бългaро-български дебат ме отвращава.
Срам и позор за всички тези, които вехтошарстват с оперативния и висококвалифициран лекарски труд
А на всички български лентяи, неблагодарници и почтитали на безплатното здравеопазване мога само да кажа, че в скоро време ще трябва да вземат самолета за да отидат да се лекуват (защото отвратени от държането на българските си пациенти, подкрепени от съмишлениците си журналисти, най-добрите ни родни специалисти ще ви напуснат лека полека за да отидат да лекуват по-благодарни а и по-платежоспособни пациенти навън от страната). Бъдте благодарни че все още ги имате до вас. Защото българските лекари са умни, трудолюбиви, квалифицирани, изключително способни и се експортират много лесно
Docteur Valentin LAURENT, Neurologue, Paris - FRANCE